Конкурс языка Иврит для иностранцев - 2

Тема в разделе 'Еврейские языки. Обучение', создана пользователем ANAIZI, 28 мар 2007.

  1. ANAIZI Guest

    Симпатии:
    0
    Баллы:
    0
    Условия как и в первом конкурсе. Если подзабыли - прошу вернуться на
    Конкурс языка Иврит для иностранцев - 1

    Сема, муж Розы, встретился со своим знакомым Ильей возле банка.


    - Привет, Илюша !!!
    -шалОм , Сема !!! Ма нишмА ?
    -А что у меня может быть слышно? АкОль бэсЭдер .
    -Все в прорядке? Я очень рад !!! Ма шломхА?
    -Нормально. А чего мне жаловаться на здоровье?
    Не курю...Водку пью в меру. И только «Финляндия».
    Ма зэ водка!!! Супер !!! Рош по утрам никогда не болит.
    Вот только за руль не сядешь. Как унюхают – сразу ришайОн заберут.
    -А что? Ни разу права не забирали ?
    -РишайОн ? Ты что? Я ведь никогда не еду за рулем когда шикОр.
    Несмотря на то что есть знакомые шотрИм.
    -У тебя есть знакомые полицейские? И ты молчишь?
    -Аз ма? Что такого?
    -Саша,ну ты его знаешь, чуть на красный на рамзОре не попёр...
    -Кто же на сфетофоре на адОм прет? Ну и что?
    -Так он почти... Ну а шотЭр взял и остановил. Еле отделался кнАсом.
    -Так таки дали штраф?
    -А...Кнас катАн... Ло норА !!! А что ты тут возле банка делаешь?
    -Хочу снять кцат кЭсеф... Думаю – 200 шЕкелей мне хватит.
    -Сними уже 400...А лучше – 500. Посидим, пицей побалуемся, мЭа грамм водочки пропустим...А может – и по матАим. Эйх раайОн?
    -Идея то неплохая, да жена все деньги держит под контролем.
    -И потом...по сто грамм еще куда ни шло...Но по двести...Я же за рулем...
    -Так у тебя знакомый шотЭр имеется...
    -Аз ма? лО гайоМ!!! УлАй махар...
    -Не сегодня, говоришь ? Может быть...завтра?
    -Да...Давай махАр !
    -Тов. лэгитраОт ад махар !
    -Хорошо !!! Встретимся завтра.
    И каждый пошел по своим делам.

    28.03.07

    ANAIZI

Поделиться этой страницей